 |
|
Willkommen in Polen!
YFU Polen ist zurzeit die größte und die erfahrenste Jugendaustausch- organisation in Polen. Auf Polnisch heißt Youth For Understanding "M³odzi dla Porozumienia Polska". Seit 1989 führt YFU Polen mit verschiedenen Ländern Schüleraustauschprogramme durch. Schon fast 100 Austauschschüler verbrachten ein Jahr in Polen. Die Meisten kommen jährlich aus Deutschland, aber auch aus den USA, den Niederlanden, Finnland, Belgien, Kanada und der Schweiz haben wir immer wieder Interessenten.Vielleicht gehörst du auch bald dazu?
Wir sind zwar kein mediterranes Urlaubsland, aber Nobody is perfect... bei uns findest du dafür 1000 Jahre stürmischer Geschichte, wunderschöne Landschaften und eine bunte Mischung kultureller Ereignisse. Beinahe 40 Millionen freundliche Muttersprachler helfen dir gerne beim Erlernen der polnischen Sprache.
Voraussetzungen für ein gelungenes Austauschjahr in Polen: viel Neugier,
Aufgeschlossenheit und Lust auf Unbekanntes. Ein Paar Informationen über Polen findest du unter: www.poland.gov.pl oder www.dija.de.
„Bevor ich mich entschieden habe nach Polen zu gehen, wusste ich über Polen, dass die Hauptstadt Warschau heißt und dann kannte ich noch zwei drei Städte wie Krakau oder Danzig. Das war aber auch alles. Leider gehörte ich damit damals bereits zu den Fortgeschritteneren in meinem Alter, was Kenntnisse über Polen angeht. Aber ist das nicht der beste Grund sich für dieses Land zu interessieren? Weil wir eben nicht sicher sind, wie die Menschen und das Leben dort wirklich sind.“ (Jost, Austauschschüler in Polen 1999/2000)
So könnte dein Jahr in Polen aussehen
SEMINARE und DIE SPRACHE
Die meisten Schüler die zu uns nach Polen kommen, können noch kein Polnisch. Drei Wochen lang habe sie die Möglichkeit gemeinsam an einem Sprachkurs in Poznan (Posen) teilzunehmen und gleichzeitig verschiedene Aspekte der polnische Kultur kennen zu lernen. Der Kurs soll dir dabei helfen, dich in deiner neuen Umgebung besser
zurechtzufinden und einen guten Start in ein erfolgreiches und interessantes Jahr zu haben. Während des Kurses wohnst du bei einer Sprachkursfamilie.Nach dem Ende des Kurses wirst du von YFU Ehrenamtlichen zu deiner Jahresgastfamilie begleitet.
„ Polnisch ist das Portugiesisch des Ostens, sagt man. Nasale und viele verschiedene
„Sch“ Laute, schrecken vielleicht erst einmal ab, aber eigentlich ist es doch gar nicht so schwer. Polnisch hat viele Ausdrücke aus Fremdsprachen übernommen. Parasol - Regenschirm, burmistrz - Bürgermeister, ratusz - Rathaus, zegar - Uhr, d¿entelmen - Gentleman, befsztyk - Beefsteak, fontanna - Springbrunnen , pasa¿er - Passagier, dach - Dach, decyzja - Entscheidung, sukces - Erfolg, pomidor - Tomate sind doch recht leicht zu verstehen. Polnisch ist eine Westslawische Sprache, zusammen mit Slowakisch und Tschechisch. Seit ich diese Sprachen studiere, lassen sie mich nicht mehr los und öffnen mir so manches Herz. Auch wenn man anfangs oft in Fettnäpfchen treten kann und manches Mal die Umgebung zum Schmunzeln bringt, sollte man den Mut nicht verlieren. Für jedes weitere Wort Polnisch, dass man lernt erntet man oft große Anerkennung!“ (Steffie, Praktikantin bei YFU Polen, März 2007)
|
|
|
|
|
Im November wirst du an einem weiteren Seminar Krakau teilnehmen, das dir
und den anderen Austauschschülern die Möglichkeit geben soll, auf die bisherige Zeit
zurückzuschauen und sich auszutauschen. Außerdem beinhaltet das Seminar die Besichtigung der Stadt und des Konzentrationslagers Auschwitz.
Im Mai trefft ihr euch ein letztes Mal in Gdansk, um euch auf den Abschied und die Abreise vorzubereiten. Bei allen Seminaren gibt es auch genügend Freizeit und
Angebote die interessante Umgebung kennen zu lernen, so wirst du auch einen
Ausflug nach Gdynia und Sopot machen.
Alle europäischen Austauschschüler fahren Ende Juni zum YES (Young European’s
Seminar), dass jedes Jahr mit um die 400 Teilnehmern in der Nähe von Berlin stattfindet. Vom YES aus fährst du direkt zu deiner Familie in deinem Heimatland.
SCHULE UND FREUNDE
Die Austauschschüler in Polen besuchen allgemeine staatliche Schulen. Normalerweise sind sie in der ersten oder zweiten Klasse des Lyceums (vergleichbar mit unserem
Gymnasium). In Polen gibt es keine Schuluniformen. In einigen Schulen gibt es die Möglichkeit Mittagessen zu kaufen. Ein paar Informationen über das polnische Schulsystem findest du unter: http://www.dija.de/ (Länderinfos: Polen)
„Ich konnte viel über das Land lernen, zum Beispiel, dass die Jugendlichen tatsächlich einen ähnlichen Alltag haben, wie wir in Deutschland. Das sie auch ins Kino oder zum Sport gehen und auch auf die Schule schimpfen, die sich doch ein wenig von der in Deutschland unterscheidet. Die Klassen sind oftmals größer, bis zu vierzig Schüler.Bei vielen Lehrern ist das Verhältnis zu den Schülern deutlich distanzierter als in Deutschland und was für mich am Anfang am kuriosesten erschien. Jedem Schüler in der Klasse ist eine Nummer zugeordnet und oft kommt es vor, dass man mit der Nummer aufgerufen wird und nicht mit dem Namen. Für viele Deutsche ist das vermutlich eine ziemlich unmögliche Vorstellung.“ (Jost, Austauschschüler in Polen 1999/2000)
In der Schule bist du ein „ganz normaler“ Schüler und solltest dich dementsprechend
am Unterricht beteiligen. Als Austauschschüler besuchst du nach Möglichkeit die gleiche Schule, wie deine Gastgeschwister. Deine Mitschüler sind dir sicher gerne behilflich, dich in der Schuler zurechtzufinden und freuen sich auf einen neuen itschüler oder eine neue Mitschülerin.
DEINE GASTFAMILIE
Die Polen haben den Ruf sehr gastfreundlich zu sein und ihren Gast sehr zu umsorgen. Die von YFU ausgewählten Familien sind in ganz Polen verstreut. Manchmal haben sie
ihr eigenes Kind ins Ausland geschickt, oder waren selber Austauschschüler. Ein YFU Betreuer wird dich und deine Familie dabei unterstützen eine richtige Gemeinschaft zu werden. Wir legen mit unseren Programmen großen Wert auf das alltägliche Leben in Familie, Schule und Gemeinde und hoffen, dass es uns gemeinsam gelingen wird, dich in die neue Umgebung zu integrieren. Als Teil der Familie lernst du intensiv das polnische Leben kennen, übernimmst du Pflichten im Haushalt und besuchst die Großeltern und verbringst deine Freizeit mit Freunden.
“Ich habe dort offene, lebenslustige Menschen kennen gelernt, mit denen ich viele schöne Stunden an Lagerfeuern, beim Fußball, auf Ausflügen oder auch in der Schule verbracht habe. Natürlich dauerte es einige Zeit, die Sprache zu erlernen, aber wenn man sieht, wie sich der Gegenüber über jedes Wort freut, dass man polnisch gelernt hat, dann steigt die Motivation von Tag zu Tag und man wird merken ie viel Spaß es macht neue Menschen kennen zu lernen.“ (Jost, Austauschschüler in Polen 1999/2000)
Bei allen Fragen und Problemen steht dir und deiner Familie ein YFU Betreuer zur Seite. Außerdem kannst du dich jederzeit an die Geschäftsstelle in Poznan wenden.
Centrum Kultury "Zamek"
Zimmer 227
ul. ¦w. Marcin 80/82
61-809 Poznañ
tel.(0-61) 64-65-213
fax (0-61) 853-79-55
E-Mail: info@yfu.org.pl
Wir hoffen sehr, dass es uns gelungen ist Dich für ein Austauschjahr in Polen zu begeistern!
|
